From the inception of the small block Cobra, Carroll Shelby intended to build a race version of his lightweight roadster